t̓@2001.11.03  16/30@@[O]@[]@[]